Влада одного з французьких сіл обіцяє €2 тисячі тому, хто розшифрує написи на старовинному камені

Перегляди:
2289
Автор:
Костя Андрейковець
Дата:

Влада французької комуни Плугастель-Даулас (регіон Фіністер, Бретань) пропонує винагороду у розмірі €2000 кожному, хто зможе розшифрувати послання на старовинному камені, яке видно лише під час відливу. Як повідомляє The Local, учені вже намагалися розшифрувати написи, які були виявлені 4 роки тому, але не змогли навіть визначити мову написаного послання.

«Є люди, які кажуть нам, що це баскська мова, а інші кажуть, що це стара бретонська. Але нам так і не вдалося розшифрувати текст», — сказав мер села Домінік Кеп.

На камені висічені латинські літери, одна з яких зображає вітрильник. Також на камені є дві дати — 1786 і 1787. Сам напис на камені виглядає так: «ROC AR B... DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL... R I OBBIIE: BRISBVILAR... FROIK...AL».

Один з місцевих чиновників заявив, що зазначені числа «більш або менш відповідають» датам будівництва фортів і артилерійських батарей у регіоні, зокрема форту Корбо, який захищає гавань міста Бреста.