«Потрібна ціла армія». Принц Чарльз попросив британців допомогти зі збором врожаю, бо сезонних робітників немає

Автор:
Олег Панфілович
Дата:

Joe Giddens - WPA Pool / Getty Images

Британський принц Чарльз закликав співгромадян допомогти зібрати врожай, щоб компенсувати брак робочої сили, викликаний пандемією коронавіруса.

Відповідне відеозвернення розміщено на сторінці королівської сімʼї у Facebook.

The Prince of Wales on the 'Pick For Britain' campaign

“I do not doubt that the work will be unglamorous and, at times, challenging. But it is of the utmost importance and, at the height of this global pandemic, you will be making a vital contribution to the National effort.” The Prince of Wales has shared a message in support of the #PickforBritain campaign, which encourages anyone looking for work during these unprecedented times to consider a job picking fruit and vegetables this summer. 🌽🍓🥬 A farmer himself, The Prince is Patron or President of many organisations that help preserve rural communities and protect British agriculture. Find out more about the Pick for Britain campaign and how you can get involved here ⬇️bit.ly/3g1Y7Pq

Gepostet von The Royal Family am Dienstag, 19. Mai 2020

Принц заявив, що для збору знадобиться «ціла армія» і порівняв добровольців з «Землеробською армією» часів Другої світової війни, коли жінки добровільно зголосилися узятися до сільськогосподарських робіт, оскільки багато чоловіків пішли на фронт. Чарльз додав, що робота буде «брудною» і «часом складною», але додав, що вона «надважлива» під час пандемії коронавірусу.

Спадкоємець британського престолу випустив відеозвернення на підтримку урядової акції Pick for Britain («Збирай для Британії»). Уряд закликає насамперед студентів і відправлених у відпустку робітників приєднаєтися до збору врожаю. Нестача рук на сезонних роботах у країні виникла через пандемію коронавірусу і закриті кордони — цього року до країни не прибули сезонні працівники у достатній кількості.