Позашлюбний син Колумба створив унікальний каталог книг XVI століття. Через 350 років його ключовий том випадково знайшли в Копенгагені

Перегляди:
3144
Автор:
Сергій Пивоваров
Дата:
Позашлюбний син Колумба створив унікальний каталог книг XVI століття. Через 350 років його ключовий том випадково знайшли в Копенгагені

Eugenio Mazzone / Unsplash / Wikimedia Commons

На початку XVI століття Ернандо Колон зібрав велику колекцію друкованих видань того часу. Крім класики, до неї увійшли листівки, брошури, плакати, путівники. Усе це Колон систематизував у 16-томному каталозі Libro de los Epítomes із коротким описом змісту кожної книги та складною системою індексів та посилань. Велика частина книг з його колекції не збереглася, а два ключові томи каталогу щезли 350 років тому. У березні 2019 року один зі зниклих томів виявили в архівах Університету Копенгагена. Він зберігався серед великої колекції середньовічних скандинавських текстів, і тому на нього довго не звертали уваги. Учені називають знахідку «вікном у загублений світ книг XVI століття». Із каталогу можна дізнатися не тільки, що люди читали п'ятсот років тому, але й про що були книги, яких більше не існує.

Ернандо Колон (Фердинанд Колумб) — позашлюбний син мореплавця Христофора Колумба, який жив на межі XV—XVI століть. Його головною метою життя було зібрати універсальну бібліотеку, яка б містила «усі книги всіма мовами і з усіх предметів, які можна знайти як у християнському світі, так і за його межами».

Колон багато подорожував Європою, скуповуючи книги. Станом на початок XVI століття він зібрав велику колекцію, у якій було від 15 до 20 тисяч видань. До нашого часу вціліло лише близько чверті книг з колекції, яка з 1552 року зберігається в Севільському кафедральному соборі.

Зібравши свою колекцію, Колон запросив групу вчених, які прочитали всі книжки та склали коротке резюме кожної з них. Усе це Колон зібрав у 16-томний каталог Libro de los Epítomes, зі складною системою індексів та перехресних посилань. Це стало фактично першою бібліографічною класифікацією, яка заклала фундамент для сучасної бібліотечної справи та краудсорсингових платформ на кшталт Вікіпедії. У севільський бібліотеці зберігаються 14 томів цього каталогу, інші два впродовж 350 років вважалися втраченими.

У 2019 році один зі зниклих томів виявили в Інституті Арнамагана в Університеті Копенгагена. Він був серед великої колекції з понад трьох тисяч книг ісландського вченого Арні Магнуссона, яка потрапила в університет у 1730 році. Велика частина цієї колекції — середньовічні видання скандинавськими мовами та лише близько двох десятків іспанською. Імовірно, тому на том Libro de los Epítomes не звертали уваги протягом кількох сотень років.

Suzanne Reitz / Arnamagnæan Institute, University of Copenhagen

Зараз рукопис вивчають професори Хосе Марія Перес Фернандес з Університету Гранади та Едвард Вілсон-Лі з Кембриджа, який у березні випустив біографію Ернандо Колона під назвою «Каталог книг, що зазнали корабельної аварії». Знайдений том завтовшки понад 30 сантиметрів, у ньому близько двох тисяч сторінок. Учені стверджують, що він є одним з найважливіших з усіх каталогів, які Ернандо Колон створив для класифікації своєї бібліотеки.

Вілсон-Лі в інтерв'ю The Guardian називає відкриття «вікном у загублений світ книг XVI століття». «Це відкриття величезної значущості не лише тому, що в ньому міститься так багато інформації про те, що люди читали пʼятсот років тому, але й через те, що в ньому є описи книг, яких більше не існує», — говорить він.

На відміну від інших колекціонерів того часу, Колона цікавили не лише твори класичних авторів або інші поширені тексти. Він скуповував усі друковані видання, які знаходив, включно з політичними листівками, путівниками та плакатами з таверн. «Важлива частина бібліотеки Ернандо — це не тільки Платон і Кортес, він узагальнює все — від альманахів до новинних брошур. Це справді дає нам уявлення у всій повноті про ранній друк, велика частина якого не збереглася, про світ, який значною мірою втрачений для нас», — сказав Вілсон-Лі.

Зараз Вільсон-Лі та Перес Фернандес планують оцифрувати рукопис і готують до 2020 року великий звіт про знайдений том.


Помітили помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl + Enter — ми виправимо

У США рідкісний птах напав на свого власника, коли той випадково впав на землю. Чоловік помер від травм

Автор:
Олена Козаченко
Дата: